Toca actualizar los gps de Garmin, dejo el enlace a la versión más moderna de carta náutica de Garmin, v2013.50 V.15.00, esta vez es la que
cubre todo el  Europa occidental, Atlántico norte y Península Ibérica.
 
Vuelvo a recordar que yo no subo las cartas a internet, son enlaces que en el foro «fuente», por lo que si deja de funcionar el enlace tendrás que seguir buscando en otras webs.

http://www.share-byte.net/8Kn7p7

Web de Garmin y aquí puedes ver un listado de los dispositivos compatibles.

Para su correcto funcionamiento, lo de siempre, renombrar el archivo xxxxxxx.img que te has descargado a gmapsupp.img y guardarlo en la tarjeta de memoria SD dentro de una carpeta llamada GARMIN.

En algunos GPS el archivo GMAPSUPP.IMG no es reconocido, por lo que hay que liberlarlo con un programa llamado: Garmin unlocker Alternative v5.3 – (21.06.2010)

Si tienes alguna duda de como utilizar este liberador en este enlace colgé los pasos

Otra opción para desbloquear las cartas es el gimgtools-0.03-win32.zip

Fuente: http://gpsunderground.com